我从懂事那天起，就喜欢跟着大人们看影。长大后，又接触了影卷，觉得很有意思，越读越爱读，就有意地抄写它，编写它，三番五次近距离看到它，更加喜欢它，因而和乐亭影结缘，几十年来离不开它。

1956年我小学毕业后，在家种地，那时唯一的热闹就是看影。我的邻村夏康村有一位影匠叫佟景泰，他平时白天干木匠活，晚上唱影。我东邻的本家的叔，也干木匠活，喜欢影，他俩本来就好，一个唱影的，一个喜欢影的，自然爱上一快凑。那时社会上唱影班社很多，但总的说还是没有影看的日子多。他俩约会好，凡是没影的日子，他拿着影卷到我叔家来念，我就去在旁边听，这是我第一次看到了影卷。我叔家是烈属，有条件，冬季有炉子，喝着茶水念，有趣的地方念完了还说，如“欠身离坐往外走”这句应断开，先欠身，后离坐，再往外走，给操纵者留足时间，说是念影卷，实际上是拿腔拿调哼唱。因明天还接着念，他就把影卷留在二叔家里。有一天他去的晚，我叔让我先念着等，这是我近距离看到了影卷。常念的有《战宛城》《凤仪亭》《张彥观画》。念着念着，我就感觉影卷里面的词语非常优美，如《战宛城》中张秀念的词：威震宛城练枪刀，大小儿郎胆气高，上阵全凭能行马，手使长枪是英豪。本帅张秀……《西宫判》中胡刚的一段唱词：老子的虎尾鞭，王爷赠给俺。上有三个棱，八十一个眼。上打无道君，下把命臣管。打君去一愣，打臣迷一眼。叫声张巧智，叫你认认俺。手举虎尾鞭，瞪眼连声喊。只听咔嚓（一声）响，血把尸首染。看起来官大的，功劳大的也不是无限地的杀人，它的权利用完了也就没了。从那时起我就非常喜欢影卷，唯一想占有它的办法就是抄下来，象学生记笔记那样，记了一本《战宛城》，在田间地头或挖河工地唱着玩，不管生、旦、净、髯、丑，一直背诵。我能背完《战宛城》一本，如：卒上，“报督都得知，祸从天降了！”“何等祸事快快报来！”“报报报来报报报，报与元帅得知道，曹操发来无数兵，人喊马嘶闹又叫，阵上出来一将官，令人一见吓一跳，金盔金甲红战袍，黄面红须眼似豹，两手画戟有千斤，离城不远放大炮！”“再去打探！”“得令！”“蓝旗报罢下中军，张秀急急传令号，三军一起杀上前，只有前进别后靠，进前升赏立大功，后退立斩脑袋掉……”因词语优美，60年后的今天，背诵起来还是历历上口。

1958年去狼窝口出外勤（盐场施工），阴雨天我在工棚里唱着玩，引起毛庄村一位影匠的注意，他回家时就把影卷带来，使我又近距离看到了一本《西宫判》，记住了很多唱段，也知道了影卷里的忠臣狄扶国是岳飞一样的人物，使我非常敬佩。从盐场撤回后，我就参加民兵训练，那一年我就入伍到了部队。在娱乐的晚会上，战友们纷纷唱当时新歌曲，我是什么也不会唱。班长提醒我，唱个家乡小调也行，我就背诵了那段“报都督得知……”大家都夸我记得好。

复员后赶上“文革”，怕人家说影卷是四旧，就把抄的影卷都烧了，只是心里还记得一些影词。后来年纪大了，很想找儿时的老影卷看看，约在1996年，我又想到了佟景泰，经打听得知，这位老人已经去世了。他曾和三儿子佟柱共同生活过，“文革”中红卫兵重点翻找影卷，老人把一部《高君宝二下南唐》藏在幔子上，才没被翻去，侥幸得以保存下来，其他都被红卫兵翻去烧毁了。这部影卷原来是老影匠俞树魁抄写，不仅字体美观，书写规范，多次上影窗演唱，可以作为抄写影卷的范本。我认真观察老影卷发现，无论是前清、民国、日伪和现在出的那些宣纸，式样、大小基本一样，剪裁后抄写影卷式样也一样。由此也勾引我抄写影卷的兴趣来。我找来一部影卷，买来笔墨、宣纸。宣纸都是长方形，从正中间裁开，形成一变二，再从中间裁开，形成二变四，再把四分之一小张均匀裁成三页，一大张纸裁12页。每一页从中间折叠，下面打好格子，形成暗格，可两面抄写。每一面顺写7行，每行15个格。抄写影词道白没有标点，凭演员功底，文化深的，念着上句，眼观下句，全篇能写105个字，两面能写210个字。乐亭县人爱唱会唱的人很多，新中国成立前，不认字的人靠提词，也能够唱影。唱词多为7字句，句式为2—2—3，两句中间空一格，下面再抄7个字。也有的句子用8、9、10个字的长句或更多，如8字句，第一格抄写两字，先右后左，余下的6格每格一字；如果是10字句，先在前三格右顺写3个字（略小）再从左顺写3个字，前三个格写6个字，后面4格写4个字。在一部影卷内的唱词中，基本上是7字句。还有三赶七，如：慢抬身，直叫苦。大放悲声，捶胸顿足。心内似油烹，恶气往嗓堵。可恨秦桧老贼，恶狠如同狼虎。诡计神谋害忠良，不怕骂声传千古。还有五字赋，如：妹子先别杀，曹保也住手。并非是外人，刻下变两口。妹子暴彩文，年轻十八九。这算对面相，敢说人不丑……大金边句式，多为丑角演唱，是5、5，3、3，5、5，7，3、3、3。如：到了淮安城，离城十里地。租了房，做生意。开了小茶坊，来往人口密。赚钱糊口现得利，好合适，好合适，好合适！小金边，有5、5，7、3、3、3式组成，如：手热烫脚心，日毒晒脊背，万里无云太阳高，雨没信，雨没信，雨没信（辙脚发儿化音）！总而言之，每卷戏中各种角色一般都有戏唱，各种唱词都有生，年轻男性；净，黑、红，青脸男性；大，男大花脸；髯即老生；小，年轻女性。还有花小、花生，各种角色都登台唱一段，群众很爱看。经多日努力，我终于把《高君保二下南唐》12卷全部抄了下来。通过抄写影卷，增加了我的影戏知识，磨练了我的意志，锻炼了我的身体，也使我更爱练字，尽量把字写好。

2008年前后，我发现县铅印本影卷《五锋会》《二度梅》和其他单卷，我系数买来，尤其是《五锋会》有较强的故事性，这一独立完整的故事，只有通过看影才得知，而历史故事、小说中没有。据说该卷由齐二黑父女编写，故事流传就是皮影，该故事没有编写完其父就故去了，后由其女又编写了五卷《平西册》故事才完整了。前12卷中，每一卷都可单独演唱，如《曹保打店》《保龙山》《全家福》《偷看家书》等等，连起来又是一部完整的故事。把铅印本影词抄写成能上影窗演唱的影卷，属于二次创造，没有基本功是不行的，我抄完《高君宝二下南唐》后，正好积累了这方面的知识，又念了很多本影卷，才敢下手抄写。如摆朝七人站，沈恒威，寇成……抄写完七人名字后，在上下左右都画上线，把这些人都框起来，谁也不唱，这些文字是让操纵者上线看的。沈恒威：本相平章宰相沈恒威。寇成：下官参议寇成，影词上的人名也不用抄，演员知道。如唱沈恒威的演员，看到操纵者已把沈恒威拿上影窗，马上念：本相平章宰相沈恒威。在句尾画拦截号的地方停住。唱寇成的演员马上接念：下官参议寇成，见下面有拦截号就停止。该哪个影人上场写在卷上，上下左右画上框，上线操纵者就知该拿哪身影人上窗表演。有时卷上也有鸡叫三声，雁飞过场，阵雷打响，炮响连声等影词，上下左右都画着框。凡是写有这字的地方，必须都有响声或表现，唱词中一会就有演唱：如忽听鸡叫三声，忽见大雁惊飞，必是敌人偷营……不可落下。上线操纵者时刻看卷，若没有这些响声，就好像瞎唱。有的人名不用抄写，如沈恒威：人来。家人：有。沈恒威：带马上山。家人：是。只抄“人来”（有）“带马上山”（是）就行了。影班里的人都会应答（有）（是）还有（我典韦，命呜乎）（再表张秀，催马杀出）都不用在唱词前抄人名，影匠都懂。有的影班，因张龙、赵虎上影人出过笑话，有一个票影的不识字靠题词唱，上线操纵者用小声悄悄告诉下线；张龙、赵虎上影人，他当是给他题的词唱了出来，当告诉他白不唱时，他又唱了一句白不唱。我把《打銮驾》前12卷抄完后，经老艺人王殿钧逐句审查修改，认为可上影窗演唱，该卷约计有14万字，在抄写影卷过程中，不知不觉就使我的书写水平有了提高。在乐亭有唱《五锋会》的影目时，我就拿影卷在窗下观看，也有人和我借影卷观看传抄。因字大眼睛舒服爱看。乐亭皮影班的王志刚看到了我抄的影卷说：“你老有这功夫，给我们把《镇冤塔》抄下来多好。”说者无心，听者有意。我马上买来宣纸试着抄写。但时过境迁，我已经抄不成啦，那30万字影卷是60岁时抄写的，如今我已80多岁，又动了大手术，写字手抖动，眼睛看不准，手、眼、心不协调，已写不好字了。当看到《镇冤塔》铅印本影卷后，里面的内容又吸引了我，《五锋会》《高君宝二下南唐》，30多万字的抄写过程也鼓励我，我又有了自信心，不要求字体美观，达到书写规范，别人能看懂就行，我开始每天抄写几个小时，手抖动时在废纸上练，不抖动时往卷上抄。没想到字越写越好，抄写完九卷《镇冤塔》共24.4万字后，谁料想手抖动的毛病却好了，身体也健康了，皮影班的人看过影卷后评价：“很工整，能够上窗演唱。”没想到抄写影卷治好了我的病。此后，我决心把喜欢的卷都抄下来，正在抄的是《平西册》《二度梅》《青云剑》。现在最想找到的卷是《珠宝钗》《沙家浜》《红嫂》《林海雪原》等等。为了对影卷的爱好，也为了健身。我现在不但能把铅印本影词抄成影卷，还能把光碟恢复影卷。有位朋友非常喜欢影，他找了一个《尉迟大海招亲》的光碟，让我恢复成影卷，我真给他抄写成影卷，他让明白人看了后说：“这卷完全可以唱尉迟大海招亲。现在从社会上找老影卷、老影词非常难，而找光碟比较容易。”从此，这让我又看到了抄写影卷的希望。

　　（作者刘和，毛庄镇新村人，唐山市电力局退休职工）

告示：

乐亭文化研究会电子邮箱ltwhyjh@sina.com

乐亭文化研究会博客《乐亭牵情》

欢迎留言、投稿！