老妈语录-51

我：我刚写了首诗，念给您听听。

本想回乡七八天，

未料武汉爆肺炎。

欣盼盘桓八八日，

膝下承欢孝家严。

母亲：哼，我知道你啥意思。

我：哈哈！我们家是严父严母。

老妈语录-52

苤蓝、蔓菁、芜菁

母亲：刚才对门儿你二奶送给我了俩manjing，也叫piele。你查查这几个字都咋写  过去咱们这儿没有这玩意儿。

我：妈您这真是活到老学到老哇！

我：苤蓝piě lan，也叫蔓菁mán jing，老百姓都叫它撇列、不留客（拉丁名brassica的译音）。苤是曹丕的丕上面一个草字头；蔓是蔓延的蔓，菁是草字头下面一个青菜青草的青字。

母亲：知道了。

我：我经常把蔓菁和芜菁混了。

母亲：啥是wujing  

我：blablabla，……。

老妈语录-53

儿歌儿 - 秋麦姐儿

我：妈，你小时候教给我的《秋麦姐儿》那个儿歌儿咋说  

母亲（几乎没有犹豫的）：

秋麦姐儿，大麦姐儿，

场里坐着个花大姐儿。

十几了  十七了，

婆婆家看着要娶了。

爹也哭妈也哭，

嫂子乐得拍屁股。

爹爹爹爹陪我啥  

请木匠打柜箱。

妈妈妈妈陪我啥  

请裁缝做衣裳。

哥哥哥哥陪我啥  

红荷包绿穗子，

花布手巾陪妹子。

嫂子嫂子陪我啥  

前头一个破盔子后头一个破罐子，

打发丫头嫁汉子。

爹妈死了烧纸去，

嫂子死了骑着坟头拉屎去。

我：妈您这记性真好！

母亲：这是我大妈（伯母）教给我的。

我：这起码有75年了。

我：这是您教给我最长的儿歌。看来呀，编这个儿歌的老太太，在家里当姑娘时准是跟她娘家嫂子关系不好。

母亲（闭目养神）：嗯

很不幸，我妈就有一个狼外婆般的嫂子，咋说呢  属狼的，喂不熟。

   老妈语录-54

母亲一下子对儿歌感了兴趣，连说了好几个。

母亲：

拉大锯

拉大锯，扯大锯，

姥家门口唱大戏。

唤闺女，

请女婿，

小外孙子你也去。

我：妈，这个是我最早记住的儿歌，是我奶教的，是对面坐着拉扯胳膊。

老妈语录-55

母亲（继续）：

小小子

小小子儿，

坐门墩儿，

哭着闹着要媳妇。

要媳妇儿做啥  

点灯做褂，

吹灯说话，

冷了给你擦鼻涕，

热了给你抠指甲。

我：这个冯巩说相声里有，差不多。

  老妈语录-56

母亲继续沉浸在背儿歌的乐趣中：

狼来了

狼来了，

狗来了，

小猫背着鼓来了。

狼抱柴，

狗烧火，

小猫炕上捏饽饽。

捏多少  

捏一大笸箩零两鞋窠旯。

我：哈哈，妈，我们小时候只要是您要让我们三个干家务了，就唱这个儿歌，我们仨就屁颠儿屁颠儿地干去了。

我：我觉得最有趣的就是“狼抱柴，狗烧火”这儿。

老妈语录-57

母亲：我看到（今春第一只）蝴蝶了。

我：我看到（今春第一株）开花的蒲公英了。

老妈语录-58

我：妈，估计我吃了咱们家树上摘的香椿芽才能走（注：香椿芽在本地采摘期是4月20号以后）。

母亲：我看哪，你连你大表哥家大棚里的油桃都能吃上（意味着五一劳动节以后）。

老妈语录-59

饥寒起盗心

我：妈，疫情可严重了！美国都确诊18万了，死了三千六。

母亲：哎呀！

我：美国的专家说可能要有6000万人失业。

母亲：这么厉害  

母亲：饥饿起盗心，让她们娘儿几个（我的妻儿）可多加小心哪！

老妈语录-60

羌帖

母亲：肺炎忒严重！美国会有6000万人失业  

我：还是有可能的。

母亲：可得加小心！做买卖可不容易啊！经挣不经赔呀。

母亲：100年以前，苏联十月革命刚开始的时候，我六太爷（注：我曾外祖父的六堂叔）花22万现大洋买了20多万旧墙贴（注：羌帖，沙俄时代的纸币，十月革命前和“袁大头”按1:1兑换），惦着赚一回。没想到十月革命成功了，羌帖一毛儿不值了，老百姓都拿羌帖糊墙，……。

我：所以，羌帖就变墙贴了。哈哈，您六太爷家，房子都几易其主，就剩下几个门墩了。不过，他可是把三个闺女中的两个供上了大学。

      我：妈，您别跟着操心。我们一个做环保的，小本生意。赚不到哪儿去了，也赔不到哪儿去。

告示：

乐亭文化研究会电子邮箱ltwhyjh@sina.com

乐亭文化研究会博客《乐亭牵情》

欢迎留言、投稿！